阿柯的西班牙文筆記

太久沒更新了，剛好適逢選舉，

所以今天來更新一下跟投票有關的詞句。

● Mañana iremos a votar [明天我們要去投票]

● Elige tu local de votación [選擇你的投票所]

道歉與寬恕是人際關係中不可或缺的一環，所以今天來分享ㄧ些西班牙文常用的賠罪語吧！

如果有講西班牙文的人來台，不妨問他：

● ¿Que quieres comer?  [你想吃什麼] 

他有可能會回答：

● Quiero comer pizza   [我想吃披薩] 

其中pizza 可以換成以下食物的名詞：

● empanada              [炸餃子]

● comida                   [飯]

● espagueti               [義大利麵]

在語言溝通裡面，寒暄問候是很基本的，

這篇要來介紹在西班牙文中與人問候寒暄的詞彙，

大致分為打招呼跟說再見～

◎ 打招呼：

● Hola                          你好                         

● Buenos días             早安    

● Buenas tardes          午安    

● Buenas noches        晚安    

今天和大家分享見面通常會被問的一個問題，

也就是「客倌您是打哪兒來的?」

¿De dónde eres?  （發音像是: ㄉㄟˇ 東德 ㄟ勒司）

[你是哪裡人？]

回答方式如下：

Soy taiwanés      （近似音: 雖大一晚呢ㄟ司）

我是台灣人

格式如下：

有時候老外閒來無事就給你來一句：

¿Cuanto tiempo hace que vives por aqui?

[你住這裡多久啦?]

問法通常是 Cuanto tiempo hace que + 現在式的句子

例如：

¿Cuanto tiempo hace que vives en este país?

[你住在這個國家多久啦？]

Hace 2 años que vivo en este país.

今天要分享的就是por favor 這個字的用法，也就是拜託的意思，

用個句子的時候要很小心，

因為根據你的腔調，這句話也會表現不耐煩，

有點像是「拜託你可以不要再來亂了嗎？」的那種感覺。

例句：

¿Me puedes decir dónde esta el baño, por favor?

在南美洲，你常會聽到的一句話是:

¿A qué te dedicas?

[你是做什麼的?]

你可以回答以下這句

Soy _______, ¿ Y tú? 意思是，我是...那你呢?

空格裡面可以寫（/a的意思是說如果是女生要把o換成a），

以下附上一些職業名稱的西班牙文提供參考，

最近世足賽剛落幕，

跟大家分享一下跟看球賽有關的西文。

以下是和南美朋友看球賽常聽到的詞：

¡Gol!! 

[進球!! - 得分!!]

今天的實用西文：

● ¿Que hora es/ son? [現在幾點啊？]

● Es la una [一點]

● Son las dos [兩點] 

● son las tres [三點]...在 las後面加上數字（複數）就可以了。

（數字的西班牙文可參考這篇→西文數字）

以下是下午、晚上和早上的進一步解釋，應該看得懂就不多解釋了。

今天的西文，是女朋友在電話裡最常問我的一句話XD

● ¿Dónde estás? [你在哪裡啊？]

● Estoy en.....[我在..（某某地方裡面，請用下面列出的名詞來接）] 

以下是一些地點的西班牙文名詞：

● la casa [家裡]

● el hospital [醫院]

● la cancha [球場]

今天的基礎西文要教大家如何問年齡跟回答:)

但是要小心不要隨便問女生的年齡喔XD

● ¿Cuantos años tenes? [您幾歲？]

● Tengo diez años    [我10歲]

● Tengo dieciocho años   [我18歲]

● Tengo Cuarenta años   [我40歲]

為了方便起見，附上一些西文的數字：

1: uno, 

今天的基礎西班牙文，

和大家分享逢年過節會用到的賀詞！:D

● felicidades [恭喜]

● feliz día del padre [父親節快樂]

● feliz día de la madre [母親節快樂]

● feliz navidad [聖誕節快樂]

● feliz cumpleaños [生日快樂]

今天的基礎西文！

來學一下表達情緒跟狀態。

● Estoy feliz  [我很高興]

● Estoy Nervioso  [我很緊張]

● Estoy triste  [我很傷心]

● Estoy enamorado  [我墜入愛河]

● Estoy comiendo  [我正在吃飯]

● Estoy Caminando [我正在走路]

今天的實用西文也很常會在生活當中用到喔！

這部分感覺中文表達星期幾就簡單多了XD 

● ¿Qué día es hoy?   [今天是星期幾？]

● Lunes        [星期一]

● Martes       [星期二]

● Miércoles  [星期三]

今天的實用西文也是大家會很常用到的:)

● Me gusta [我喜歡]

例句：

● Me gusta su ropa

[我喜歡您/他的衣服]

● Me gusta su peinado

[我喜歡您/他的髮型]

● Me gusta su forma de ser

今天要分享的實用西文跟天氣有關

感覺熱、冷或是天氣的狀態

● Hace Calor 

[好樂（熱）喔！]

● Hace Frío 

[好冷喔！]

● Hace viento

[有風]

今天來個實用西文非常基礎，

保證常常會用到喔！

● gracias!

[謝謝！]

● adios/chao

[再見 bye]

補充：chao 的發音是「蕉」，

基礎西文又出現惹!

● ¿Cuantos años tienes?

[你今年貴庚啊？]

下次再跟大家分享要如何回答。 

[實用西文] 你幾歲？+西班牙文數字

發音請參考Google翻譯

今天的基礎西文：

● ¿A que hora llega el tren?

[火車什麼時候會來呢？] 

● ¿A que hora llega el avión?

「輝基」什麼時候會來呢？ （其實是飛機）

● tren  [火車]

● avión [飛機]