阿柯的西班牙文筆記

「習慣」關係著我們的未來，就讓我們來看看西語中那些和習慣有關的會話吧！

◎ 習慣：Costumbre, Hábito.

● Levantarse tarde  [晚起]

● Tienes la mala costumbre de levantarse tarde.

[你有晚起的壞習慣]

● " Mantenerse activo y hacer ejercicio regularmente puede ayudar a prolongar la vida y evitar o retrasar algunas enfermedades." - Doctor Leandro Plaza

[時時活動和定期運動對預防、延緩疾病以及延長生命有所助益。─雷安德羅 醫師]

● Hacer ejercicios todos los días.

[每天運動]

● La caminata debe hacerse siempre.

[每天都應該要去快走]

● Mis amigos y yo tenemos la mala costumbre de contar chismes.

[我的朋友和我有講人閒話的壞習慣]

● Hoy me levanté tarde.

[我今天晚起]

● No me gusta la indisciplina.

[我不喜歡鬆散的紀律]

Nunca llego tarde.

[我從來不遲到]

Siempre debemos llegar al tiempo 

[我們必須一直準時到]

Ella es una persona puntual

[她是ㄧ個準時的人]